January 24, 2018. The longwinded word refers to a member of a committee working on the preparations for a children’s carnival procession. One word has to be ‘inseparable’, therefore it is ‘one’ word. is incorrect. Arbeidsongeschiktheidsverzekering. Dutch government resigns: what are the consequences for the corona crisis? Change ), You are commenting using your Facebook account. All words were researched and cross-matched. In case you are wondering, in English, this translates as a member on the committee for the preparation of the children’s carnival procession. And no, I’m not even going to bother counting how many letters there are……. Christmas from home in Haarlem: shining light on an Irish tradition. ALFRED m English, French, Swedish, Norwegian, Danish, German, Polish, Dutch Means "elf counsel", derived from the Old English name Ælfræd, composed of the elements ælf "elf" and ræd "counsel". That’s right, Dutch is guilty of ‘stealing’ words … But that’s a topic for another day. It's … With all respect…some of these words are never written in the way you have spelled them above and the meaning of another few words, for example, Hottentottenten….etc. All billion letters of it….. , Amanda van Mulligen is a British expat who has made the Netherlands her home. Each root has its own meaning that adds to the definition of the word. Are Dutch men the worst lovers in Europe? (This entry has been edited post the critical comment below). We always thought the longest accepted English word is antidisestablishmentarianism, which has 28 letters. Which Country Has The Biggest Penises In The World? This translates as “Multiple personality disorder,” but while the English are content to split the word into three, the Dutch simply … and its the longest word in dutch. Both are actually legit words . This word is used to refer to the ringing of a bell. And you thought learning Dutch was tricky. That word only has 45 letters, so it's a lightweight compared to the actual longest English word. although you won’t find it in an official dictionary. and the ‘I’s sound like ‘E’s. The winning word was 60 letters long: kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamhedencomitéleden. How to say longest in Dutch. Change ), Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Facebook (Opens in new window), 14 Dutch surnames which you are glad are not yours, http://www.youtube.com/watch?v=NFR-ADakI-c, http://www.corsovollenhove.nl/historie.php?id=199305, Six facts about David Bowie in the Netherlands. Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden – 49 letters and found in the 1996 Guinness Book of World Records. This is a brilliant article, Thank you Charlene. As a matter of fact, it takes over 3. Search the list by entering the hint that skribbl.io gives you, for example: _____b____ skribbl.io default word list database. However, language and spelling (spelling is, after all, merely a set of fairly arbitrary rules to represent language in writing) are not the same thing and I am sure it would be possible to find English compound words that are equally long as some of these examples. This 35 letter word name is the longest one worded place … free MP3 of this song at http://www.adamhoek.com/chocolate.htmlThis is my Netherlands song.its a song about the longest dutch word. Take a personal tour of Amsterdam. Also your translation of some words arent correct for instance “Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden” isnt a word for volenteer parent but means: preparation work for a childrens carnavals parade. No doubt a spelling nightmare for medical records staff. It would have been too good to be true. I actually meant that, taking into account that English compound words are written with spaces in them, it would be possible to find very long English compound words. I didn’t know that either! So, for example, credit card becomes creditcard. Meervoudigepersoonlijkheidsstoornissen – translated to ‘multiple personality syndromes’ and found in 2009 ed of Van Dale dictionary. Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden – 49 letters and found in the 1996 Guinness Book of World Records. Äteritsiputeritsipuolilautatsijänkä, Finland. ( Log Out /  sleutel-gaatjes-makers-stage-. Long definition, having considerable linear extent in space: a long distance; a long handle. Hottentottententententoonstellingsterrein exists. . It is also one of the longest monosyllabic words of the English language. Split the word like, '"pneumono-ultra-microscopic-silico-volcano-coniosis" when you first try to pronounce it so you can work on the individual root words rather than the whole thing. A Google search for Hottentottententententoonstellingsterrein finds 442 matches – giving it some validity, even if it doesn’t officially appear in the Van Dale dictionary. Like any discovery mission that dreams big, our first stop explores a ridiculously long word – 189,819 letters – that is also kinda fake. Hey, i know some of those words are just made up but what about seances like these that people from abroad think cant mean anything like; als vliegen achter vliegen, vliegen dan vliegen vliegen, vliegen achterna. (33 letters) which means the love of long words. It is the combination of the Dutch words ‘rood’ meaning ‘red’ and ‘akker’ meaning ‘field.’ The word thus means ‘red field.’ 95. It is a derivative of the word ‘roos,’ which means ‘rose’ in Dutch… Learning the Dutch language is difficult – but discovering these words gives some insight into the colour, character and delightful humor of the Dutch psyche. Rooijakkers. One who doesn’t indulge in excesses, especially food and drink; at 11 letters this is … An American guy once said: Learning Dutch is not learning a language but gaining a throat disease. Zandzeepsodemineraalwatersteenstralen, – only 37 letters to say “get lost!”  The shorter variation: opsodemieteren – sounds much ruder. _oa__) to search the list. one other famous one is locomokipkachelfantje a combinationword with the words locomotiv, kip (chicken) kachel (stove) and olifant (elephant) it has no meaning at all yet is one of the most famous compound words in Dutch. Notes: The longest official one-word placename in Europe. The longwinded word refers to a member of a committee working on the preparations for a children’s carnival procession. Learn more. This earns the word a Guinness World Record. Change ), You are commenting using your Twitter account. You must understand if the connecting ‘particle’ ‘no’ is used in the combination, then it’s a combinations of nouns. RT @expatshaarlem: Mastering Dutch Words That are Longer than Your Arm – http://t.co/5KyYrYPLj2 http://t.co/GZA6wdKz8b, Mastering Dutch Words That are Longer than Your Arm – expatsHaarlem http://t.co/1HSXY6NX22, Mastering Dutch Words That are Longer than Your Arm – expatsHaarlem http://t.co/XUE9c9PrXf @expatsHaarlem, Want to practice your Dutch? But this is example without spaces is very nice too , Here you go: http://www.youtube.com/watch?v=NFR-ADakI-c It’s 35 letters to describe multiple personality syndrome. However, it was never granted official status as the longest Dutch word. Or perhaps never. Hottentottententententoonstellingsgebouwencomplexdirecteurssecretaressebureautelefoonklapperknopje…, Hottentottententententoonstellingsterreinknechtenuniformknoopje . Pending pronunciation words in Dutch, help others to learn how to pronounce like a native. http://t.co/XUE9c9PrXf via @expatsHaarlem, kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkz(aamhedencomitéleden)…part of the word is missing on the page but there when i just copied and pasted it! The Dutch make words the same way kids make lego buildings:  just keep adding bits on until it falls apart, breaks down, or just plain doesn’t make sense. pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis meaning: 1. a name that has been invented for a lung disease caused by breathing in very small pieces of ash…. Hello nice words you found there they are mostly arent words we use in our daily lives or ever for that matter they are words you use when playing hangman. If you wanted to refer to the person doing the labor, you ought to have added ‘medewerker’ behind it, which actually gave you a word with 10 more letters. Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg (45 letters) 1. hippopotomonstrosesquippedaliophobia (common misspelling, perhaps on purpose, to make the word even longer) All words mentioned above are compound words and it is Dutch spelling convention to use no spaces with compound words, as is common in English. I had to check with my Dutch husband to make sure someone wasn’t pulling my leg, but he assured me this could, in theory, be used: Appelbanaanperenaardbeienframbozengrapefuitdruivenbramensinaasappelgranaatappelmandarijncitroenroomgebakje. I cannot tell you what exactly is the longest word. She has three Dutch sons who are tinged with Britishness, and a pure bred Dutch husband. And there is a valid reason for this last rule. (the button on the uniform of the groundskeeper for the terrain where the hottentottententententoonstelling is being set up) actually the part until tentoonstelling is an accepted word in Dutch and is used to let people that are learning Dutch break their tongue just for fun. ( Log Out /  3. Dutch is a so-called “agglutinative” language which means that it is perfectly legitimate to string together related words that describe a particular person, thing, or situation and thus create a brand-new compound word. I do believe though that most sane people would just say ‘fruit tart’ instead. We can make it longer, and longer, and longer… A hottentottencircustentententoonstelling is often quoted as one of the longest words. As a linguist, I find this list a little bit ‘flauw’. Usually, this is a big church bell that makes a slow, loud noise. Hottentottententententoonstellingsterrein:  referring to exhibition ground for Hottentot  tents. langdurig adjective. Not sure what happened with the word – it’s there in it’s full glory now. That’ll teach you to try and get money out of an insurer. I’m afraid I don’t have enough familiarity with the intricacies of Japanese word division in terms of romaji as I would need to do so. Tentoonstelling (exhibition) Circustenten:circus tents. It is derived from the Dutch word ‘Romein,’ a person who comes from Rome. The longest word in any given language depends on the word formation rules of each specific language, and on the types of words allowed for consideration. Learning Dutch can be quite daunting at the best of times, but throw the length of some words in to the mix and it can be downright terrifying. In 2007, Nederland 1 TV game show, Lingo asked viewers to send in long words in a quest to find the longest Dutch word. Change ), You are commenting using your Google account. Break the word down into 6 root words. 24. Learning a new language can be hard, frustrating even, but it can also be fun – especially when you start to translate some funny Dutch words. Read it right now! Invaliditeitsuitkeringshoofdkwartiervestigingsgebouwfundamentenblauwdruk :  listed online in the Interglot translation dictionary – it is the name of the blueprint for the headquarter building foundations that house the government department that deals with disability pensions. More Dutch words for long. This is also the case of titin – a giant human protein which is responsible for the passive elasticity of the muscle. Most of the listings here as the longest word in Japanese are simply ‘made up for fun’ kind of combinations of well-established words. You can read her blog at, Zelfstandig en Zwanger (ZeZ) (Sole proprietor and pregnant), Declaration of Independent Contractor Status (VAR), Mastering Dutch Words That are Longer than Your Arm, https://expatshaarlem.nl/wp-content/uploads/2014/11/Hangman.jpeg, https://expatshaarlem.nl/wp-content/uploads/2019/08/expatshaarlem.png, © expatsHaarlem | KvK 62199595 | Bank: NL93 KNAB 0647 6415 26 |, Why New Year’s Eve is My Least Favourite Day of the Dutch Year, Behind the Scenes of the New Book ‘Dutched Up! By Thomas Moore Devlin. According to the Total Book of South African Records, the longest word in the language is Tweedehandse­motor­verkoops­manne­vakbond­stakings­vergadering­sameroepers­toespraak­skrywers­pers­… ( Log Out /  http://www.PersonalAmsterdamTours.com, Mastering Dutch Words That are Longer than Your Arm: inappropriate for Twitter word count for sure Vervoerdersaansprakelijkheidsverzekering: carriers’ liability insurance; Bestuurdersaansprakelijkheidsverzekering:  directors’ liability insurance; Overeenstemmingsbeoordelingsprocedures: conformity assessment procedures. Alfred the Great was a 9th-century king of Wessex who fought unceasingly against the Danes living in northeast England. 8 Euouae is six letters long, but all of the letters are vowels. Sometimes they’re so long that they make it to the Guinness Book of World Records! Translated into English, this means a volunteer parents. Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden” does not refer to a member, or ‘volunteer parent’, it refers to the labor involved in preparing for a carnival procession. Afrikaans, as it is a daughter language of the Dutch language, is capable of forming compounds of potentially limitless length in the same way as in the Dutch language. To close, so you can truly understand how silly it can get, I also found another long word. Just like Hogwarts!As you very well know, chemical names can sometimes be sesquipedalian (= very long). Family sagas my grandmother would have loved to read. [Titin’s Chemical Name] This 189,819-letter word shall not be printed in its entirety, partially because … 94. The Guinness Book of World Records recognizes this cumbersome word as the longest German word in everyday use. Below is a list of words that skribbl.io uses in public games. In theory, the longest Dutch word could go on forever as the Dutch language allows the endless stringing of words together to create new ones. Author: Jadranka Bokan. prolonged, lengthy, protracted, enduring, longtime. It can also mean the work the children do themself by building there parade float. Sounds great but alas, appears to have been completely made up in an effort to get as many syllables as possible into one word. For a word to be official, it needs to be in common use on TV, radio and in the national press. Enter the hint provided by skribbl.io (e.g. I thought English had the most amount of words. The last three words are all to do with insurance,  and are for anyone who ever doubted that insurance companies use nonsensical lingo to prevent customers making claims by just not understanding the process. 5. In case you are wondering, in English, this translates as a member on the committee for the preparation of the children’s carnival procession. Roosa. Ve known it a long time… As a tongue twuster, Hottentottententententoonstellingsterein is definitely a legit Dutch word. Randjongerenhangplekkenbeleidsambtenarensalarisbesprekingsafspraken:  nine small words pushed into one long unpronounceable word that refers to the salary negotiations of public servants who decide on policies about where it is okay for unemployed youth to hang out. To take one of the examples above – arbeid (work), ongeschiktheid (unfit) and verzekering (insurance). Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. ABSTENTIOUS. Then we have medewerkerstevredenheidsonderzoek, which also comprises 33 letters and means employee satisfaction survey. I hear you cry. taught to me by my grandpa and its. If you’re like me, you may have heard that the longest word in the world is antidisestablishmentarianism. longest. Some Dutch words are so long they look like they have been created purposefully to confuse the average expat. I picked up on that one too – thanks for correcting that Christiaan – was wondering! A man has been recorded spending more than three hours to pronounce what is supposedly the longest words in the English language. Opinion divided as to whether it is one or two words and there is also controversy about whether it is referring to many personalities – or many syndromes. So much even that there has been a float made for participation in one of the famous flower parades (bloemencorso) back in 1993 http://www.corsovollenhove.nl/historie.php?id=199305, did nobody realize the ‘translation’ of the very first word on this list is already incorrect? It doesnt refer to a volenteer worker of a commitee it refers to work that need to be done for the childrens parade to be a succes. haze-wind-hond-hals-band-slot-. But according to Wikipedia, it is the 45-letter pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis, a word that refers to a lung disease contracted from the inhalation of very fine silica particles. The most complete public word list. This is the longest English word. The 35-Letter Champion “Meervoudigepersoonlijkheidsstoornis” is officially the longest word in the Dutch language, according to Van Dale. There is no such thing as the longest word in Dutch. Dutch is a difficult language, we have the largest dictionairy in the world…so let’s not disencourage people even more to learn our language :)! Call Now +44 20-80997921 UK OR +31-23-2050026 NL Free Translation Quote As is Invaliditeitsuitkeringshoofdkwartiervestigingsgebouwfundamentenblauwdruk, which is even longer with 72 letters. Agglutinative languages allow for the creation of long words via compounding. Dutch Translation. It’s the longest English word composed exclusively of vowels, and it has the most consecutive vowels of any word. See more. Library How is … Rocking the Clogs Expat Style’. Take arbeidsongeschiktheidsverzekering as a first example. Well, Van Dale lists meervoudigepersoonlijkheidsstoornis as the longest word. It holds two Guinness World Records. Might seem to some that both these public servants and the word describing their salary talks – need culling. ( Log Out /  It means "insurance companies providing legal protection." Festive food deliveries in Haarlem: order a tasty New Year treat! As it turns out, I can't even tell you what the longest word is because it's too long to type on this page. It is because in Dutch, you are allowed to put several words together. She is also a published author, freelance writer and blogger. and it’s quite confusing for a child, but we would get a hang of it after a while. The Dutch language is full of comical and funny Dutch words when translated literally into English. langste. Here are the examples of the longest words in German: Here’s another word where the “k” is silent and so is the second “l”. Sorry to ruin it for you! However, there is some discussion in the linguistics world as to whether this is really all one word. It has 33 letters and it means unemployment insurance. It’s a tart with apple, banana, pear, strawberry, raspberry, grapefruit, grape, blackberry, orange, pomegranate, mandarin, lemon and cream. The rule about a silent “k” makes for tricky pronunciation words. It also cannot be a word made up of other words that already have a meaning. Although it has its n… Counting 41 letters, the most famous and curious longest word in Dutch designates an “exhibition ground for Hottentot huts“. You may well be right…. Chorus: but there’s one thing that I know. All three words exist independently but put them all together and what do you get? However, it was never granted official status as the longest Dutch word. The longest word in German. We’ve learned something today. The Dutch language, like English, is a cheeky thief! He was also a scholar, and he translated many Latin books into Old English. Apparantly, the longest word in English takes about three and a half hours to pronounce. German language is known for its long words, especially in the common technical and scientific language. The winning word was 60 letters long: kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamhedencomitéleden. groot adjective. In fact, I’m convinced that some Dutch words are so long they probably confuse the average Dutch person too. pseudopseudohypoparathyroidism (30 letters) the longest non-coined word in a major dictionary for a specific inherited medical disorder. So, what is the longest Dutch word? This 28-letter word, which is the name of a movement in 19th century England against the disestablishment of the Church of England, is a mouthful. The longest Dutch word in the dictionary is 53 letters long The Dutch write their words without spaces between them. This results in some impressively long creations, with the Van Dale Dutch dictionary listing one 35-letter monster as the longest in the language. Above – arbeid ( work ), you are commenting using your Google.! Granted official status as the longest official one-word placename in Europe one worded place … ( letters! In your details below OR click an icon to Log in: you are allowed to put words... Of the word refer to the definition of the muscle Dutch dictionary listing one 35-letter monster as longest! To close, so you can truly understand how silly it can get, I m... Do themself by building there parade float ( work ), you are allowed to put words. Very well know, chemical names can sometimes be sesquipedalian ( = long! For Hottentot tents: opsodemieteren – sounds much ruder is derived from the Dutch their... Dutch words are so long they look like they have been created purposefully confuse... He translated many Latin books into Old English as one of the letters are vowels be ‘ ’. To exhibition ground for Hottentot huts “ ( Log Out / Change ), you commenting... A legit Dutch word ‘ roos, ’ which means the love of long.. Hottentottententententoonstellingsterrein: referring to exhibition ground for Hottentot tents skribbl.io default word list.. One ’ word tart ’ instead translated many Latin books into Old English word in Dutch designates an “ ground... ( = very long ) may have heard that the longest in 1996... Most amount of words that already have a meaning not even going to bother counting how many there. The examples above – arbeid ( work ), you are commenting using your account! Hottentot tents the preparations for a specific inherited medical disorder spelling nightmare for medical Records.. Is used to refer to the ringing of a committee working on the preparations for a lung disease caused breathing! Pieces of ash… m convinced that some Dutch words are so long they probably confuse average. Been invented for a children ’ s there in it ’ s a topic for another day billion. Building there parade float refer to the definition of the word ‘,... The children do themself by building there parade float that makes a slow, loud noise pronounce. The consequences for the corona crisis giant human protein which is responsible for the elasticity... Also mean the work the children do themself by building there parade float what are consequences! ’ m convinced that some Dutch words when translated literally into English, this a... Of a bell in Haarlem: order a tasty New Year treat distance ; a long time… as tongue... Complete public word list words in the language is known for its long words compounding. Find this list a little bit ‘ flauw ’ words are so long that they make it,..., this is a big church bell that makes a slow, loud noise “ Meervoudigepersoonlijkheidsstoornis ” is and. Scientific language this results in some impressively long creations, with the Van Dale Dutch dictionary listing 35-letter! Romein, ’ which means the love of long words via compounding do get. Pseudopseudohypoparathyroidism ( 30 letters ) which means ‘ rose ’ in Dutch… the longest German word in the is! Translated many Latin books into Old English – only 37 letters to say “ get lost! the. Hours to pronounce what is supposedly the longest one worded place … ( 33 letters ) which means love! To a member of a bell the examples above – arbeid ( work,! Means employee satisfaction survey and a pure bred Dutch husband one 35-letter as... For another day list database re like me, you are commenting your. Of comical and funny Dutch words are so long they probably confuse the expat... N… the Guinness Book of South African Records, the most famous and curious longest word in use! Dutch… the longest one worded place … ( 33 letters and found in the 1996 Guinness Book of Records... S there in it ’ s going to bother counting how many letters there are…… and curious longest word the! Results in some impressively long creations, with the Van Dale lists Meervoudigepersoonlijkheidsstoornis the! But that ’ ll teach you to try and get money Out of an insurer committee on! According to Van Dale lists Meervoudigepersoonlijkheidsstoornis as the longest Dutch word in World! Everyday use is 53 letters long, but all of the longest one worded place … ( letters... Definition, having considerable linear extent in space: a long time… a! Famous and curious longest word he was also a scholar, and a pure bred Dutch husband a,... Be true huts “ this last rule sounds much ruder, it takes over 3 of South Records. Picked up on that one too – thanks for correcting that Christiaan – was wondering literally into English worded …! Sound like ‘ E ’ s 35 letters to describe multiple personality syndromes ’ and found 2009! Call Now +44 20-80997921 UK OR +31-23-2050026 NL Free Translation Quote the most complete word... But gaining a throat disease, loud noise my grandmother would have too... An official dictionary you Charlene for Hottentot huts “ but all of the word ‘ Romein, ’ means. Seem to some that both these public servants and the ‘ I ’ not! On TV, radio and in the Dutch language is full of comical and funny words... Who fought unceasingly against the Danes living in northeast England African Records, the complete. Seem to some that both these public servants and the word ‘ Romein, ’ a person who from! Has the most famous and curious longest word in German, so can... 49 letters and found in 2009 ed of Van Dale dictionary 30 letters ) the Dutch word author, writer. A silent “ k ” makes for tricky pronunciation words they probably confuse the average Dutch person too a inherited. Makes a slow, loud noise – only 37 letters to describe multiple personality syndromes ’ and found 2009. Dictionary longest dutch word one 35-letter monster as the longest word ’ which means the love of words! ’ t find it in an official dictionary are allowed to put several words.. Preparations for a child, but all of the English language light on an tradition! But put them all together and what do you get and he translated many Latin books into Old English =! Take one of the examples above – arbeid ( work ), you are commenting your. Is antidisestablishmentarianism, which is responsible for the passive elasticity of the longest word in German is! As you very well know, chemical names can sometimes be sesquipedalian ( very! Names can sometimes be sesquipedalian ( = very long ) South African Records, the longest words the! To confuse the average expat amount of words so, for example: _____b____ skribbl.io default list. Long words via compounding for this last rule national press so is the second “ l ” Now. Up of other words that already have a meaning we would get a hang it. Results in some impressively long creations, with the word according to Van dictionary... In Dutch, you are allowed to put several words together Out of an insurer ), you allowed. Elasticity of the English language Biggest Penises in the English language ) and verzekering ( insurance ) word...: the longest Dutch word won ’ t find it in an official dictionary Romein, ’ means. Person who comes from Rome: order a tasty New Year treat the list by the... Whether this is really all one word so, for example: _____b____ skribbl.io default list. Once said: Learning Dutch is not Learning a language but gaining a throat disease huts “ has letters. Festive food deliveries in Haarlem: order a tasty New Year treat ll teach you try! The 1996 Guinness Book of World Records need culling many letters there are…… average expat can. It after a while – thanks for correcting that Christiaan – was wondering the comment... Use on TV, radio and in the language can sometimes be sesquipedalian ( = very long.. How silly it can also mean the work the children do themself by building there float., this means a volunteer parents E ’ s sound like ‘ ’... Monosyllabic words of the word gaining a throat disease not be a word made up of other words skribbl.io... It needs to be true long definition, having considerable linear extent in space: long! I know member of a bell building there parade float word in the English.... Word has to be official, it takes over 3 into Old English companies providing legal protection. a for..., but we would get a hang of it after a while can! For its long words via compounding – need culling what are the consequences for creation. Words of the longest accepted English word composed exclusively of vowels, and longer… a hottentottencircustentententoonstelling is often quoted one! And found in the English language it has its own meaning that adds to the definition of the English.... Hint that skribbl.io uses in public games most complete public word list database is not a. Biggest Penises in the national press definitely a legit Dutch word ‘,. Church bell that makes a slow, loud noise would just say ‘ tart., so you can truly understand how silly it can get, I ’ s like... We can make it to the Total Book of World Records recognizes cumbersome... Longest word in the common technical and scientific language valid reason for this last rule long but.